Λίγες μόνο ημέρες μετά το ντεμπούτο στη Νέα Ζηλανδία, το Timeline είναι πλέον διαθέσιμο σε όλες τις γωνιές του πλανήτη. Η διοίκηση του Facebook αποφάσισε να "ανοίξει" το νέο προφίλ σε όλους τους χρήστες, δίνοντας ένα εύλογο χρονικό διάστημα για τη ρύθμισή του.
Few days after his debut in New Zealand, the Timeline is now available in all corners of the globe. The management of Facebook has decided to "open" the new profile to all users, giving a reasonable period of time for configuration.
Οι χρήστες της υπηρεσίας έχουν στη διάθεσή τους μία εβδομάδα για να παραμετροποιήσουν το Timeline τους, επιλέγοντας τις κατάλληλες φωτογραφίες και τα άλλα στοιχεία που θέλουν να εμφανίζονται. Παράλληλα, δόθηκε στη δημοσιότητα και η έκδοση για φορητές συσκευές με λειτουργικό σύστημα Android. Τα προφίλ των λογαριασμών σε smartphones και tablets εμφανίζουν πλέον το Timeline, το οποίο είναι ειδικά τροποποιημένο έτσι ώστε να ταιριάζει στις μικρές οθόνες αφής. Δε γνωρίζουμε ακόμη πότε θα δούμε το Timeline στο iOS.
Το νέο προφίλ στο Facebook απεικονίζει όλη τη "διαδρομή" του χρήστη με χρονολογική σειρά, ενώ δίνει τη δυνατότητα για επιπλέον προβολή σε στιγμές που ο κάτοχος του λογαριασμού αξιολογεί ως ιδιαίτερα σημαντικές.
English Version:
Users of the service available to them a week to customize the Timeline by selecting the appropriate images and other elements who want to appear. Moreover, given the publicity and the version for portable devices running Android. The profiles of the accounts in smartphones and tablets are now showing the Timeline, which is specially modified to fit on small touchscreens. We do not know yet when we see the Timeline in iOS.
The new Facebook profile to reflect the entire "path" of the user, in chronological order and allows for extra visibility at times when the account holder shall assess as very important.
No comments:
Post a Comment