Οι Anonymous "χτύπησαν" το Stratfor / The Anonymous "beat" the Stratfor

Την ημέρα των Χριστουγέννων επέλεξαν οι περίφημοι ακτιβιστές του Διαδικτύου Anonymous για να κάνουν τη νέα τους «επίθεση».


On Christmas Day chose the famous activists of Anonymous Internet to make their new "attack".



Σύμφωνα με μήνυμα στο twitter, κατάφεραν να αποκτήσουν πρόσβαση και να υποκλέψουν στοιχεία e-mail και πιστωτικών καρτών από μέλη του αμερικανικού think tank, «Stratfor». Μεταξύ των πελατών της Stratfor είναι οι Ένοπλες Δυνάμεις των ΗΠΑ και η Goldman Sachs.

Μάλιστα, οι Anonymous τόνισαν χαρακτηριστικά ότι τα στοιχεία που περιήλθαν στην κατοχή τους «δεν ήταν καλά προστατευμένα».Το think tank δεν έχει επιβεβαιώσει τους ισχυρισμούς των Anonymous, ωστόσο, στον Δικτυακό Τόπο έχει αναρτηθεί μήνυμα ότι «το site προσωρινά δεν λειτουργεί, λόγω συντήρησης».Οι Anonymous είχαν προαναγγείλει την επίθεσή τους, λέγοντας ότι ήθελαν με αυτό τον τρόπο να «γιορτάσουν τα Χριστούγεννα».


English Version:


According to a message to twitter, managed to gain access and steal information e-mail and credit cards from members of the U.S. think tank, «Stratfor». Among its customers Stratfor is the Armed Forces of the USA and Goldman Sachs.

Indeed, as Anonymous pointed out features that the information received in their possession "was not well protected." The think tank has not confirmed the claims of Anonymous, but the website has posted a message that "the site is temporarily not working due to maintenance ". the Anonymous had announced their attack, saying they wanted this way to" celebrate Christmas ".