Certified USB 3.0 Platform for Intel Ivy Bridge

Το USB Implementers Forum ανακοίνωσε επίσημα ότι τα chipsets για τη σειρά Ivy Bridge της Intel έλαβαν πιστοποίηση για το πρωτόκολλο USB 3.0. Έτσι, μπαίνει τέλος στη φημολογία για δήθεν προβλήματα στην ενσωμάτωση του USB 3.0 στη νέα πλατφόρμα

The USB Implementers Forum has officially announced that the series chipsets for Intel's Ivy Bridge received certification for the protocol USB 3.0. So goes an end to rumors about alleged problems in integrating the USB 3.0 on the new platform

Η Intel έχει δηλώσει εδώ και καιρό ότι το νέο USB θα υποστηρίζεται εγγενώς στα συστήματα με επεξεργαστές Ivy Bridge, ωστόσο τον τελευταίο καιρό αναπτύχθηκε μια συζήτηση που έλεγε ότι το USB 3.0 ανταγωνίζεται ευθέως το Thunderbolt. Ο Kirk Skaugen της Intel έσπευσε να λύσει το Γόρδιο Δεσμό, λέγοντας ότι τα δύο πρότυπα είναι συμπληρωματικά και όχι ανταγωνιστικά.

Η υποστήριξη USB 3.0 θα ισχύει και για τα desktop συστήματα και για τα notebooks. Η Apple φέρεται να ετοιμάζει ήδη ένα MacBook Air με Intel Ivy Bridge, ωστόσο δεν είναι γνωστό αν θα υπάρχει και θύρα USB 3.0 δίπλα στην καθιερωμένη πλέον Thunderbolt.


English Version:

Intel has long said that the new USB supported natively on systems with processors Ivy Bridge, however, recently developed a discussion saying that the USB 3.0 competes directly with the Thunderbolt. The Intel's Kirk Skaugen rushed to solve the Gordian knot, saying that the two models are complementary and not competitive.

 Support USB 3.0 will also apply to desktop systems and for notebooks. Apple is reportedly already preparing a MacBook Air with Intel Ivy Bridge, but it is not known whether there will be a USB 3.0 port next to the now traditional Thunderbolt.